Citaria

Tomar vinho sem alegria
diria Bradbury
é comer frango sem curry.

(Não é alegria

mas dente-de-leão

vejam só

o poder da tradução)

Versão

Carcomido penso

se no que lido

esqueço lento

ou lembro tido

como lamento

de ter mentido

feito remendo

no que foi dito.